AIR CADET LEAGUE OF CANADA
LIGUE DES CADETS DE L’AIR DU CANADA
ANNUAL FUNDRAISING CAMPAIGN – CAMPAGNE ANNUELLE DE FINANCEMENT
Envisioned as Canada’s premier and world class youth development movement, the Air Cadet program seeks to encourage and enhance the development of well-adjusted, civic minded youth in undertaking leadership roles in a great Canada and a better world. The Air Cadet League of Canada’s mission is to promote Canadian youth to develop an interest in aviation and aerospace and to provide opportunities to engage in enriching program elements such as physical education, music and public speaking.
Considéré comme le meilleur mouvement de développement canadien de la jeunesse de calibre mondial, le Programme des cadets de l’air vise à encourager et favoriser le développement de jeunes bien équilibrés et faisant preuve de civisme afin qu’ils assument des rôles de chef de file au sein d’un grand Canada et d’un monde meilleur. La Ligue des cadets de l’Air du Canada a pour mission d’inciter la jeunesse canadienne à s’intéresser à l’aéronautique et à l’aérospatiale et de lui donner la possibilité de participer à des éléments enrichissants du programme tels que le conditionnement physique, la musique et l’art oratoire.
Supporting Air Cadets makes a difference in the lives of young people. Let’s work together to make sure that every Cadet has the opportunities – Donate Today!
En appuyant les cadettes et cadets de l’air, vous ferez toute une différence dans la vie de jeunes personnes. Conjuguons nos efforts pour donner des possibilités à chaque cadette ou cadet – Donnez sans tarder!
Click Here to Support Air Cadets, Today!
Every cadet has a story …
“My name is Warrant Officer 1st Class Heather Blake. I am a member of 514 Air Cadet Squadron in St. John’s, Newfoundland and Labrador. When I joined cadets as a 12-year-old, thanks to growing up around members of the program, I already knew a lot of the opportunities that would be made available to me. What I could never have anticipated, however, is the way being an Air Cadet would make me feel. The camaraderie, the self-discipline, the adventurous spirit – but most importantly, the desire that comes only from the pursuit of your dreams. That is exactly what Air Cadets has allowed me to do – it not only gave me the opportunities, but it gave me the courage and the drive to both reach for my dreams and achieve them. I can never truly express how grateful I am for that.”
Warrant Officer 1st Class Heather Blake (center of photo)
514 Kinsmen Air Cadet Squadron
Chaque cadet a son histoire …
« Mon nom est l’Adjudante 1re Classe Heather Blake. Je suis membre de l’escadron 514 à St. John’s, à Terre-Neuve-et-Labrador. Quand j’ai joint les cadets à 12 ans, gracieuseté d’avoir grandie auprès de membres du programme, j’étais déjà au courant des nombreuses opportunités qui me seraient disponibles. Ce que je ne pouvais savoir toutefois, ce sont les sentiments que me fourniraient les cadets de l’Air. La camaraderie, l’autodiscipline, l’esprit d’aventure, mais plus important, le désir qui vient seulement de la poursuite de nos rêves. C’est exactement ce que les cadets de l’air m’ont permis de faire – ils ne m’ont pas seulement donné les opportunités, mais aussi le courage et la volonté d’essayer et d’atteindre mes rêves. Je ne pourrai jamais exprimer pleinement ma gratitude pour cela. » Adj1 Heather Blake (centre) d’Escadron 514 Kinsmen
Your Gift
Supporting Air Cadets makes a difference in the lives of young people. Let’s work together to make sure that every Cadet has the opportunities that cadets like Heather are so grateful to have had – opportunities that shaped their lives!
Votre cadeau
En appuyant les cadettes et cadets de l’air, vous faites toute une différence dans la vie de jeunes personnes; nos leaders de demain! Conjuguons nos efforts pour offrir à tous ces jeunes des possibilités dont Heather est si reconnaissante – des possibilités qui ont une influence marquante dans leur vie!
Financial supporters have been an essential element in the success of the Air Cadet League for the past 78 years and will remain so in the years ahead! Make your contribution! Les personnes qui appuient financièrement La Ligue des cadets de l’Air jouent un rôle crucial dans le succès de cette dernière depuis 78 ans et continueront d’en jouer un au cours des années à venir. Apportez votre contribution!
Cliquez ici pour soutenir les cadets de l’air!
Thank you for supporting our Air Cadets and a special thank you if you have donated recently. You can donate to the Air Cadet League of Canada online with credit card or by sending us a cheque with the printable donation form also found on our website. Together we can make another 78 years of excellence and innovation in youth development programming a possibility.
Merci d’appuyer nos cadettes et cadets de l’air et un merci bien spécial si vous avez fait un don récemment. Vous pouvez verser un don à la Ligue des cadets de l’Air du Canada en ligne à l’adresse http://aircadetleague.com/fr/donner/ ou en remplissant et retournant le formulaire de don sur le site web avec un chèque. Ensemble, nous pourrons assurer 78 autres années d’excellence et d’innovation en matière de programmes de développement de la jeunesse.
Agréez, Monsieur, Madame, l’expression de mes sentiments les meilleurs,
Yours sincerely,
James Hunter, CD
National President –
Président national
